Добро пожаловать на сайт посвященный аниме "SailorMoon"

Добро пожаловать на сайт посвященный аниме "SailorMoon"

Герои

Обо мне

"Sailor Moon" - это анимационный сериал о девочках школьного возраста, которые способны превращаться в супергероинь в матросских костюмах. Сериал создан в Японии и относится к стилю анимации под названием "аниме" (anime). Основная аудитория, на которую рассчитан "Sailor Moon" - девочки 10-14 лет, то есть это сёдзе-аниме (shoujo- anime, дословно "аниме для девочек"). Сериал выпущен компанией TOEI Animation, продюсером была компания Bandai. Сюжет основан на манге (жанр японской литературы, напоминающий западные комиксы), созданной Такэучи Наоко (Takeuchi Naoko).

Манга: Японские комиксы (манга) выходили ежемесячно в журнале "Nakayoshi" (по одной главе в номере), на газетной бумаге, с черно- белой техникой рисунка (что типично для японских комиксов). Когда глав накапливалось достаточно, они объединялись в тома и переиздавались в виде книги ("tankoubon"), похожей по размеру и цене на западные "книги в мягких обложках". Кроме "Sailor Moon" существует манга "Sailor V". Последняя манга "Sailor Moon" - том 18; "Sailor V" завершилась на томе 3. Примечание: в манге у Сейлор Уранус белые волосы, а у Сейлор Плутон несколько темноватая кожа. Остальные цвета в основном такие же, как в аниме. В цветной манге ("аниме-манге") используются диалоги и рисунки из телесериала, и она не является оригинальной мангой.

Их имена:
В русском переводе Усаги называют "Банни" (Bunny по-английски "кролик"). Японское Usagi тоже означает "кролик". ** На самом деле это - прозвище: "тиби" по-японски означает "маленького роста". Отсюда русский перевод ее имени - Малышка. Ее настоящее имя - Усаги, как и у Сейлор Мун. (В манге она называется "Усаги маленькая леди Серенити". В видеоигре "Another Story" ее зовут "Леди Серенити".) Пожалуйста, не путайте "Тиби" и "Тиба".
"Простое" имя Сейлор Мун ("Усаги") отличается от ее имени как принцессы ("Серенити"). Имя ее матери тоже было "Серенити", то есть у нее и у ее матери одно и то же имя. (Итак, есть Королева Серенити и Усаги/Принцесса Серенити (Queen Serenity и Usagi/Princess Serenity.) Японское имя Усаги-принцессы может быть написано "Serenity" или "Selenity" (в японском языке нет разницы между "r" и "l"). Это имя может происходить из двух источников. Первый - Море Спокойствия на Луне (the Sea of Serenity), где согласно манге (том 3) был расположен дворец. Второй - богиня Луны Селена (Selene). Сами японцы, когда используют английские буквы, пишут это имя с "r": Serenity. У нас нет полной уверенности в том, какой вариант использован в русском переводе, но "Серенити" звучит все-таки чаще.

Надеюсь вам понравится мой небольшой сайтик.Приятного просмотра:)))
NB:Готовится новый раздел по Фан-арту и по Фанфикам,так что присылайте мне свои работы,и вы обязательно их здесь увидете!=)